英語vs日本語

ムスメが話すかわいい言葉。





「もーもー」






「もっともっと」と言っているのかと思ったら、
「more more」でした。





物を渡す時には決まって「はいよー」




どうして、最後に「よー」がつくのかなぁと思ったら、
「Here you go.」でした。




「Hi」「Hello」「Bye bye」「No」もいっちょまえにマスターし、
日本語は「ばぁ」と「わんわん」くらいです。



なんだか私がちゃんと子育てしていないみたいで、ドキリとしますが、
ま、英語は日本語の基礎だと思って気楽に構えております。



*****************************
きょうのお洋服

IMG_3613.jpg

クレヨンしんちゃんのほっぺみたいだと言われました。
近所では「ミスほっぺ」と呼ばれています。



>江戸ランドさん
飛行機までわんわんですね(笑)


>最初は犬にしか言っていなかったのですが、
>最近は人でも川でも動けばワンワンです。
>日本語だから、よかったものの。。。


スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

あー英会話通わないと…。
プロフィール

カローラ

Author:カローラ
長かった二人暮らしを経て、ついに三人暮らしを開始!「29歳のダイエット」「31歳からの二人暮らし」に続く、待望の(?)第三部です。

ブログランキングに参加中です。応援の1クリックお願いいたします。励みになります。
↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ中西部情報へ
にほんブログ村

カレンダー
04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
最新記事
カテゴリ
最新コメント
月別アーカイブ
リンク
訪問者数