お迎え

ダンナの仕事で日本に来ているわけですが、
時間にはしばられていないので、
いつも見送りもお迎えも仲良く夫婦でしていました。



しかし、さすがに仕事があるということで、
本日は私一人でお迎えに。



先生と今日のムスメの様子などを話していたら、
ダンナがいないことに気づいたムスメ。





「あれ?マイケルさんは?」





だと。





最近、人前でダンナのことを「マイケルさん」(仮名)と呼ぶのです。
確かに日本語では年下の子に合わせてのママとかおばあちゃんとか言いますが、
そこを勘違いして、相手の呼び名に合わせなければいけないと思っているのでしょう。





理にはかなっている。





でも、、、










本当のお父さんなのに、お母さんの彼氏みたいな呼び方しないでー!





*********************************
きょうのお洋服

IMG_9339.jpg

3歳にして、中学生用の本を読んでいる天才児の図。




スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

カローラ

Author:カローラ
長かった二人暮らしを経て、ついに三人暮らしを開始!「29歳のダイエット」「31歳からの二人暮らし」に続く、待望の(?)第三部です。

ブログランキングに参加中です。応援の1クリックお願いいたします。励みになります。
↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ中西部情報へ
にほんブログ村

カレンダー
04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
最新記事
カテゴリ
最新コメント
月別アーカイブ
リンク
訪問者数